vendredi 27 août 2010

Différentes versions du même film


En attendant les critiques de la semaine qui seront affichées demain, voici un reportage qui portent sur les différentes versions d'un même film, un phénomène de plus en plus normal, et pas seulement au niveau des documentaires.

Le prochain en liste est In the Electric Mist, l'avant-dernier long métrage du renommé cinéaste Bertrand Tavernier. Le montage américain est déjà disponible en dvd depuis environ une année, alors que la version du réalisateur doit prendre l'affiche dans les salles au début septembre.

Comment se fait-il que des producteurs peuvent ainsi altérer une oeuvre, reléguer l'artistique et la création aux oubliettes pour quelque chose qui - et ce personne ne le sait vraiment - ferait plus d'entrées en salles? Mystère.

En attendant, mon reportage sur le sujet se trouve ici dans les pages du Métro.

Aucun commentaire:

Publier un commentaire